Offre d'emploi (IRHT, Paris) : ingénieur d’études à la section romane de l’IRHT

Logo Institut de Recherche et d'Histoire des Textes
Etat: 
Clos

Dans le cadre de l’Equipex Biblissima, la section romane de l’IRHT recrute pour 6 mois, à compter du 15 mars 2014, un Ingénieur d’Études (h/f) à temps plein qui contribuera à l’entreprise de versement dans la base Jonas de l’intégralité de la documentation papier de l’équipe de recherche. 

Descriptif

La base de données Jonas est une base PHP/MySQL dont l’ambition est de rassembler toutes les informations disponibles sur les textes et manuscrits médiévaux en ancien français et en occitan. Enrichie au quotidien par les recherches de l’équipe sur les manuscrits et les dépouillements bibliographiques, elle a également vocation à absorber l’intégralité des données accumulées sur papier depuis 1940, sous forme de fiches cartonnées ou de notices dactylographiées.

Missions

L’Ingénieur d’Études aura pour tâche de saisir dans Jonas les données contenues dans un fichier papier consacré à des textes en ancien français (textes poétiques ; textes scientifiques et pratiques). Son travail sera validé par les responsables de la base de données, mais il devra être capable de travailler en autonomie.

Compétences requises

La personne recrutée devra avoir un socle de compétences communes, et une ou plusieurs compétences complémentaires :

Compétences communes

  • connaissance générale de l'histoire médiévale,
  • aisance avec une ou plusieurs langues vivantes (notamment anglais, allemand, italien),
  • maîtrise des outils informatiques courants,
  • capacité de normalisation.

Compétences complémentaires

  • connaissance de l’ancien français et des manuscrits médiévaux (codicologie),
  • notions d'histoire de la transmission des textes,
  • lecture critique des fiches et mises à jour bibliographiques.

Diplôme minimum requis : master

Lieu de travail : IRHT, 40 Avenue d'Iéna, Paris 16e.

Prise de poste : 15 mars 2013

Durée hebdomadaire de travail : 38h30, compte tenu des RTT et des jours de congé.

Rémunération : niveau IE2 (net : environ 1650 €/mois).

Durée du contrat : 6 mois

Date limite du dépôt des candidatures : 30 janvier 2014.

Dossier de candidature : il devra être envoyé par courrier électronique à af.leurquin [at] irht.cnrs.fr ou ml.savoye [at] irht.cnrs.fr et comporter :

  • une lettre de motivation,
  • un CV, précisant les acquis et expériences en ancien français, codicologie et bases de données.