Offre d'emploi d'assistant ingénieur (CESR, Tours) - projet CR2I

Logo Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Etat: 
Clos

Le CESR (Tours) recrute dans le cadre de l'Equipex Biblissima un assistant ingénieur pour l’informatisation des Catalogues régionaux des incunables de France – Projet CR2I.
URL : www.bvh.univ-tours.fr/incunables.asp

Détails des conditions

  • Type de contrat : CDD
  • Quotité : temps plein
  • Grade : Assistant ingénieur 1er échelon
  • Site : CESR, Tours
  • Durée : 9 mois, à compter du 1er juin 2013
  • Employeur : Université François-Rabelais de Tours

Profil recherché

  • Expérience de catalogage MARC souhaitée
  • Rigueur de travail indispensable (catalogage au caractère près, recherche d’information pointue)
  • Connaissance approfondie du moyen français
  • Bon niveau en latin
  • Connaissance approfondie en bibliographie matérielle et livre ancien
  • Connaissance approfondie des principaux instruments bibliographiques et des règles bibliographiques de base
  • Être à l’aise avec l’outil informatique
  • Bon niveau dans les langages de catalogages : MARC-XML, EAD, métadonnées XML-TEI et Dublin Core
  • Connaissance et pratique avancée du logiciel SIGB KOHA
  • Bonne connaissance du système d'exploitation Linux et particulièrement Debian
  • Maîtriser parfaitement l'expression écrite en français

Missions

Assurer la rétroconversion des notices des volumes publiés des CRI, selon le protocole du projet (catalogage XML MARC-TEI). La rétroconversion suivra les procédures de travail établies par l’équipe des Bibliothèques Virtuelles Humanistes (BVH) du Centre d’Études supérieures de la Renaissance (CESR – Université François-Rabelais de Tours – UMR 7323 du CNRS) et validées par le Ministère de la Culture et de la Communication, et utilisera le logiciel de catalogage Koha paramétré spécifiquement pour le projet.

Mission principale

  • Rétroconversion des Catalogues régionaux des Incunables de France sous le SIGB KOHA
    • Complétion
      • Saisir les autorités manquantes
      • Compléter la liste des RCR si besoin
    • Rétroconversion
      • Saisir les notices
      • Marquer les caractères spéciaux
      • Contrôler les notices saisies par le second catalogueur
    • Reprise de l'existant du projet
      • Assimiler la documentation du projet et de la documentation technique
      • Contrôler les notices déjà saisies dans KOHA, les corriger au besoin
  • Suivi du projet CR2I
    • Rédiger les comptes rendus des avancées (hebdomadaire)
    • Discuter en équipe au sujet des notices qui posent problème
    • Effectuer un retour critique sur la formation et la documentation préparées pour l'outil Koha et la chaine de production CRII
    • Préparer les prises de contact avec les institutions conservatrices si besoin

Missions quotidiennes

  • Travailler en équipe
  • Comprendre les chaînes de production des BVH : de la numérisation à la diffusion
  • Observer le déroulement des projets des BVH
  • Effectuer une veille quotidienne sur les pratiques des domaines de recherche : outils, contenus, projets, etc.
  • Respecter les normes et consignes internes
  • Analyser et critiquer les sources afin de les valoriser
  • Rendre compte et faire le suivi des travaux effectués

Pour plus de détails sur le projet CRII : http://www.bvh.univ-tours.fr/incunables.asp

Sur place, l’équipe BVH formera la recrue au schéma MARC-TEI, à l’utilisation de l’outil KOHA selon les paramétrages spécifiques établis, à l’utilisation de toutes les ressources nécessaires au projet (autres catalogues en ligne et ressources internes). La recrue s'appuiera sur sa formation en bibliographie matérielle et connaissance du livre ancien pour être force de proposition et contribuer au bon avancement du projet. Le travail s'effectuera en binôme et en étroite collaboration avec un second assistant ingénieur recruté à temps plein sur les mêmes missions.

Envoyer CV et lettre de motivation par courriel uniquement avant le 8 mai 2013 à : bvh [at] univ-tours.fr

Les candidats retenus seront conviés à un entretien au CESR entre le 10 et le 15 mai 2013.

Pour tout renseignement, contacter :
bvh [at] univ-tours.fr
Tél. 02 47 36 77 80